「SCREWのどういたしまして-Douitashimashite」



★ Turno de Manabu en 「SCREWのどういたしまして-Douitashimashite」 


【O】: Oasis





Manabu habla de su experencia en el Ferry que tomaron cuando estaban en Hokkaido (por parte del Tour)

Dice que para el, estar en un ferry, aunque implique 15 horas de viaje, es un Oasis.

No hay señal de telefono, así que se relaja lo suficiente aunque sea por corto tiempo.

Puedes dormir cuanto quieras, ver un DVD desde el ordenador sin ser molestado, o leer un libro.

Le gusta mucho el tiempo que puede pasar en un ferry, y la imagen del sol desde el Océano Pacífico en verano.



【P】: Packsack (Equipaje)




Habla de su maleta (equipaje) que usa desde hace 5 años aprox. 

Computadora personal, objetos personales, ropa, shampoo, productos para el cuidado de la piel, entre otras cosas.

Algo que ha usado últimamente son las proteínas, algunas infusiones (para combatir el cansancio ,y refriado, etc.. como el kudzu). 



Video de Manabu en VIF Music !



Traducción Parcial: SCREWMexico